8月1日,一家来自约旦的企业代表团莅临我国某知名企业进行现场考察.
স্থানীয় সংবাদ রিপোর্ট: 1শে আগস্ট, জর্ডানের ব্যবসায়িক প্রতিনিধিদের একটি প্রতিনিধি দল একটি সাইট পরিদর্শনের জন্য আমাদের দেশের একটি সুপরিচিত কোম্পানিতে পৌঁছেছে।
此次考察旨在深入了解工厂环境,生产设备以及质检设备,为双方未来的合作奠定基础.
এই পরিদর্শনের উদ্দেশ্য হল কারখানার পরিবেশ, উত্পাদন সরঞ্জাম এবং গুণমান পরিদর্শন সরঞ্জাম সম্পর্কে গভীর ধারণা অর্জন করা, যা উভয় পক্ষের মধ্যে ভবিষ্যতের সহযোগিতার ভিত্তি স্থাপন করে।
在考察过程中,约旦客户对我公司的现代化工厂环境给予了高度评价.
পরিদর্শনের সময়, জর্ডানের গ্রাহকরা আমাদের কোম্পানির আধুনিক কারখানা পরিবেশের অত্যন্ত প্রশংসা করেছেন।
他们表示,整洁的生产现场,规范的管理以及员工严谨的工作态度给他们留下了深刻的印象.
তারা উল্লেখ করেছেন যে পরিচ্ছন্ন উত্পাদন সাইট, মানসম্মত ব্যবস্থাপনা এবং কর্মীদের গুরুতর কাজের মনোভাব তাদের উপর গভীর ছাপ ফেলেছে।
随后,代表团参观了生产车间,详细了解了生产线的运作情况,产品工艺流程以及技术创新等方面.
পরবর্তীকালে, প্রতিনিধি দল উত্পাদন কর্মশালা পরিদর্শন করে এবং উত্পাদন লাইনের অপারেশন, পণ্য প্রক্রিয়া প্রবাহ এবং প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনের বিশদ ধারণা অর্জন করে।
客户对我公司先进的生产设备和技术实力表示赞赏,认为这将为双方合作提供有力保障.
গ্রাহকরা আমাদের কোম্পানির উন্নত উত্পাদন সরঞ্জাম এবং প্রযুক্তিগত শক্তির জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন, এই বিশ্বাস করে যে এটি দুই পক্ষের মধ্যে সহযোগিতার জন্য একটি শক্তিশালী গ্যারান্টি প্রদান করবে।
在质检设备观摩环节,约旦客户对我公司严格的质量管理体系给予了充分肯定.
মান পরিদর্শন সরঞ্জামের পর্যবেক্ষণের সময়, জর্ডানের গ্রাহকরা আমাদের কোম্পানির কঠোর মান ব্যবস্থাপনা সিস্টেমকে সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত করেছেন।
他们表示,我公司对产品质量的把控达到了国际先进水平,这让他们对未来的合作充满信心.
তারা ইঙ্গিত দিয়েছে যে পণ্যের মানের উপর আমাদের কোম্পানির নিয়ন্ত্রণ আন্তর্জাতিক উন্নত স্তরে পৌঁছেছে, যা ভবিষ্যতে সহযোগিতার জন্য তাদের আত্মবিশ্বাসে পূর্ণ করে।
经过一番深入的交流与探讨,双方初步达成了合作意向.
গভীর যোগাযোগ এবং আলোচনার পর, উভয় পক্ষ প্রাথমিকভাবে একটি সহযোগিতার অভিপ্রায়ে পৌঁছেছে।
约旦客户表示,期待与我公司建立长期稳定的合作关系,共同开拓国际市场.
জর্ডানের গ্রাহকরা আমাদের কোম্পানির সাথে একটি দীর্ঘমেয়াদী এবং স্থিতিশীল সহযোগিতামূলক সম্পর্ক স্থাপন এবং যৌথভাবে আন্তর্জাতিক বাজার অন্বেষণ করার জন্য তাদের প্রত্যাশা প্রকাশ করেছেন।
我公司负责人表示,此次考察为双方搭建了友谊的桥梁,也为未来的合作奠定了基础.
আমাদের কোম্পানির দায়িত্বে থাকা ব্যক্তি বলেন যে এই পরিদর্শন দুই পক্ষের মধ্যে বন্ধুত্বের সেতুবন্ধন তৈরি করেছে এবং ভবিষ্যতের সহযোগিতার ভিত্তি স্থাপন করেছে।
接下来,双方将就具体合作事宜进行进一步洽谈,争取早日达成正式合作协议,实现互利共赢.
পরবর্তীতে, উভয় পক্ষ সুনির্দিষ্ট সহযোগিতার বিষয়ে আরও আলোচনা করবে, যত তাড়াতাড়ি সম্ভব একটি আনুষ্ঠানিক সহযোগিতা চুক্তিতে পৌঁছানোর চেষ্টা করবে এবং পারস্পরিক সুবিধা এবং জয়-জয় ফলাফল অর্জন করবে।
随着我国企业不断拓展国际市场,此次与约旦客户的成功对接,将有助于进一步提升我公司产品的国际知名度,为我国制造业的全球化发展贡献力量.
যেহেতু চীনা উদ্যোগগুলি আন্তর্জাতিক বাজারে প্রসারিত হচ্ছে, জর্ডানের গ্রাহকদের সাথে এই সফল সম্পৃক্ততা আমাদের কোম্পানির পণ্যগুলির আন্তর্জাতিক খ্যাতি আরও বাড়াতে সাহায্য করবে এবং চীনের উত্পাদন শিল্পের বিশ্বব্যাপী উন্নয়নে অবদান রাখবে।